Le site de référence de la planète Tango
L'encyclopédie du Tango
°
C/F
Page 2 ( cabarets / football )
 
 cabarets
 Lieux de danse à Buenos Aires depuis 1912
 Café Colón
 Café de Buenos Aires où le sextuor de Julio De Caro fit ses débuts en 1924
 Café de los Angelitos
 Bar-restaurant du centre de Buenos Aires. Lieu traditionnel du tango. Titre d'un tango.
 Café de los maestros
  • Lieu mythique de Buenos Aires où se retrouvent les légendes vivantes du tango.
  • Livre de Irene Amuchástegui. Editions Retina, Buenos Aires. Avril 2006. 136 pages. Cf. www.retinaeditores.com
  • Spectacle/concert ▲▲.
  • Orchestre typique.
  • Coffret de 2 CD. 2005 ▲▲.
  • Film documentaire de Miquel Kohan ▲▲.
 Café Tarana
 Salon, l’un des premiers où l’on joua des tangos. Connu plus tard sous le nom de Hansen. Cf. La Salida n° 74, juin 2011. P. 34. Historique : http://www.trascarton.com.ar/noticias/117-marzo-2011/580-leyenda-y-verdad-de-un-restaurante.html
 Callao
 Nom d'une station de radio de Buenos Aires, fondée dans les années 20/30.
 canne tango
 Publicité par Internet.
 canyengue
 Ancien style de danse du tango
 Cap Polonio
 Paquebot de luxe. Francisco Lomuto, avec son orchestre, a fait de nombreuses croisières.  Le violoniste Rosquellas a dédié son tango Cap Polonio ▲▲ à ce paquebot, dont le propriétaire a remercié l'auteur avec un passage à bord pour l'Europe.
 Carablanca Tango Club
 Milonga de Londres. www.carablanca.co.uk
 Carlitos
 Surnom affectueux de Carlos Gardel.
 carnavalito
 Danse folklorique qui se joue dans tout la zone andine et au nord de l'Argentine. Voir Revue Tout Tango, n° 15, avril-juin 2008, p. 12.
 Carpas de la Recoleta, las
 Dancings du début du XX° siècle, l’un des premiers où l’on joua des tangos.
 Carrère, Jean
 1865-1932. Journaliste. Auteur du récit très contesté du tango devant le pape Pie X.
 Carriego, Evaristo
 Argentine. 1883-1912. Le premier des poètes des faubourgs et du petit peuple. Borgès a donné son nom à un de ses essais.
 Casa del Tango
 Association à Paris / Nom déposé en 2001 / Fondée le 2 janvier 2004 / Statut d’entreprise individuelle / Collection de disques de tango, éd. Milan / Cf. Salida n° 38, p. 18
 casa gardeliana
 A Medellin, Colombie. Musée dédié à Carlos Gardel. 1977-1992. http://edant.clarin.com/diario/1997/06/07/c-00801d.htm
 CD audio
 Dès 1982, un nouveau support audio fut mis en service, qui allait progressivement remplacer le vinyle : le Compact Disc, ou CD. Mais c’est réellement en 1984 que ce nouveau format a commencé à inonder les marchés… Avec sa capacité de 74 minutes (assez pour contenir la plus longue des versions de la 9e symphonie de Beethoven), et une qualité d’écoute accrue, le CD n’avait rien à envier aux anciennes « galettes ». D’abord réservé à certains classiques du répertoire musical, il est rapidement devenu le support physique le plus commercialisé.
  Après 3 décennies de loyaux services, le CD présente toujours un avantage de poids face au numérique : ce côté tangible de l’œuvre musicale, indissociable de sa pochette (ou jaquette).
 Cellophonia Quartet

 Orchestre. Italie. Formation de quatre violoncellistes (Francesco Montaruli, Gianluca Montaruli, Gianni Cuciniello, Francesca Della Vista).
Enregistrements : 2017, CD " Note di celluloide ". Fedora Music. PA74 Music, Italie (Voghera). *

 Central
 Buenos Aires. Avenue de Mayo, angle Tacuari. Bar consacré au tango.
 chacarera
 Danse traditionnelle argentine.
 chamamé
 Danse folklorique argentine. Voir Revue Tout Tango, n° 15, avril-juin 2008, p. 12. Voir : http://www.youtube.
 champagne
 Symbole de luxe français, le champagne est omniprésent dans le tango.
 chansons françaises
 Site très riche : www.gauterdo.com
 Chantecler
 Cabaret de Buenos Aires. 1924-1957.
 charango
 Instrument de musique. Sorte de petite mandoline, faite à l'origine avec la carapace d'un tatou.
 Chaplin, Charles
 Charlot était danseur de tango et il a fait plusieurs films avec du tango.
 charte du tango
 Charte signée à Lyon le 11 octobre 2008.
 Chassaigne de Néronde
 France. Auteur de " Les danses nouvelles ", 1920, et esssentiellement le tango. Cf : https://milongaophelia.wordpress.com/2017/01/08/les-danses-nouvelles-le-tango-la-maxixe-la-forlane/
 Chat'O cha
 Association de tango. 33370 Yvrac. France. ▲▲
 Che bando
 Orchestre fondé par Carlos Daniel Farias
 Chester, Samuel Beach
 Auteur de " Secrets of the tango ", Ed. London T.Werner Laurie, LTD, Clifford's Inn, 1914. Le danseur argentin Juan Barrasa sert de conseiller technique. Consultable sur : https://iiif.lib.harvard.edu/manifests/view/drs:
 chilena
 Danse folklorique argentine. Voir Revue Tout Tango, n° 15, avril-juin 2008, p. 12.
 chirimia
 C'est une flûte aztèque du Mexique. C'est également une flûte traversière originaire du sud de la Colombie. Elle exige un considérable effot pulmonaire.
 Chopin, Frédéric
 Certaines de ses oeuvres ont été adaptées en tango. Le Dj Jens Ingo en étudie quelques-unes : http://jens-ingo.all2all.org/archives/date/2013/01.
 Cine París
  Station de radio de Buenos Aires, qui porte le nom du cinéma/théâtre, fondée dans les années 20/30.
 Cinépresse
 Société d'édition de disques, de films, et autres activités. PDG : Bernard Weinberg ▲▲. Siège (en 1947) : 52, avenue des Champs Elysées, Paris. Au milieu des années 40, cette société a été impliquée dans la construction du premier palais des festivals de Cannes.
 Cioran, Emile
 Philosophe roumain. Il s'est intéressé au tango argentin.
 cirque
 Le cirque, ses attractions, et le tango
 Clärchens Balhaus
 Salle de bal. Berlin, quartier Mitte. Existe depuis 1913.
 Closerie des Lilas
 Salle de bal à Paris.
- En 1925, le compositeur Babil Calvete a donné e titre à une sérénade-boston, éditée à Nice chez P. Decourcelle
.
 Club Glorias Argentinas
 Buenos Aires. Club Social y Deportivo Glorias Argentinas (Bragado 6875, quartier Mataderos). Son bar autonome est un haut lieu du tango. Il a été inauguré le 21 décembre 1941. Il a vu passer nombre d'orchestres célèbres et a servi de cadre pour plusieurs films, comme Tango feroz et Café de los Maestros.
 Club Mirador
 Salle de New-York. Orchestre de Canaro à New-York, en 1926.
 cocó
 Cocaïne. Présence des diverses drogues dans le monde du tango .
 collectionneurs argentins
 Bruno Crespi. Juan Ayala. Hector Lorenzo Lucci.
 collectionneurs français
 Edouard Pecourt ▲▲.
 Color Tango
 Orchestre. Direction Roberto Alvarez. Cf. Salida n° 35, p.24 /
 concertina
 Instrument à soufflet, claviers et anches, ancêtre du bandonéon .
 concours
 De nombreux concours ont fait connaître thèmes musicaux, orchestres et interprètes.
 congo
 Ethnie d'origine africaine. Terme utilisé parfois pour désigner leurs descendants américains.
 Conjunto Tanguísimo
 Orchestre. Direction José Luis Barreto
 Confíteria Ideal
 Salle de bal-milonga de Buenos Aires. Suipacha, 384. Décor luxueux et très suranné. Tous les jours, à partir de 15 heures, l'immense salon du premier étage accueille une académie de tango et une milonga.
 Confíteria Real
 Salle de réunion du milieu artistique de Buenos Aires. Située Corrientes et Talcahuano. Elle a fonctionné des années trente jusqu'aux années soixante. Julio De Caro et Leopoldo Díaz Velez lui ont consacré le tango " Adiós a la Real ".
 Continental-Films
 Société allemande de production cinématographique, créée en 1940.
 Cortango
 USA. Orchestre. Formé en 2013 à Saint-Louis. - 2015 : 'Tandas ", CD. http://www.cortango.com/about.html
 corta jaca
 Pas de danse de la maxixe brésilienne et de la samba. http://www.ballroomguide.com/workshop/latin/samba/
corta_jaca.html
. Chiquinha Gonzaga (Auteur)
 cortina
 Courte pièce musicale placée entre deux séries de tangos.
 Cosentino
 Studios d’enregistrement à Buenos Aires
 Costa Rica
 https://semanariouniversidad.com/cultura/una-mirada-a-cien-anos-de-tango-en-costa-rica/ : article détaillé sur l'histoire du tango à Costa Rica, de José Eduardo Mora, è août 2018. En espagnol.
 criollo
 Sens général : créole. Sens courant en Argentine : Argentin d'origine, de souche.
 Cristal
 Crystalate. Label de disques.
 cuando
 Danse folklorique argentine. Voir Revue Tout Tango, n° 15, avril-juin 2008, p. 12.
 Cuatro para Tango
 Orchestre. Argentine. Répertoire moderne. Enregistrement : 2009, CD " Tango intimo ".*,
 cueca
 Danse folklorique argentine. Voir Revue Tout Tango, n° 15, avril-juin 2008, p. 12.
 cumbia
 Danse d(origine africaine, très populaire en Colombie et dans toute l'Amérique latine. Elle fut introduite par les Noirs venus d'Afrique durant l'époque coloniale.
 Deauville
 Deauville et le tango
 Del Pueblo
 Nom d'une station de radio de Buenos Aires, fondée dans les années 20/30.
 De Marchi, Antonio
 Promoteur du tango dans les années 1910. ▲▲
 De Rosas, Juan Manuel
 Dictateur argentin, de 1829 à 1852.
 Dernier tango à Bs As
  Dernier Tango à Buenos Aires ▲▲. Livre de Michel Bolasell. Le tango de 1990 à 2010.
 Después
 Orchestre. Quintette. Voir El Después
 diamela
 Jasmin arabe
 disques 78 tours
 Histoire des disques 78 T en Argentine
 disque en Amérique latine
 Le disque en Amérique latine. Excellente étude sur l'histoire du disque en Amérique latine : http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article
 Di Tella
 Dans les années 1970, c'était un centre culturel d'avant-garde à Buenos Aires. Haut lieu des expérimentations artistiques.
 drague, la
 La drague en milonga, " el levante ".
 drogue
 Présence des diverses drogues dans le monde du tango .
 duel
 Tradition du duel au couteau : thème fréquent dans les tangos.
 ecuador
 Danse folklorique argentine. Voir Revue Tout Tango, n° 15, avril-juin 2008, p. 12.
 Edison Bell
 Sous-marque des disques Decca.
 Editango de Milan
 Revue italienne de tango. 12 pages en grand format et bichromie. Tirage 5000 exemplaires.
  Email : ivo@carrozzini.com.
 éditions de partitions
 Les éditions de partitions jouent un rôle important dans la diffusion du tango.
 église catholique
 Rapports difficiles entre l'église et le tango .
 Eh bien dansez maintenant

Recueil de caricatures sur le tango, de Roger Chastel et Pierre Mourgue, publié en 1925. A consulter : http://siempretango1.free.fr/page02.htm

 El Alemán
 Orchestre. Quinteto Criollo « El Alemán », dirigé par Arturo Bernstein
 El Alma que Canta
 Revue. En 1926, a organisé un concours de tangos.
 El Bandoneon
 Collection de disques de tangos. Nombreuses compilations d'enregistrements anciens. Produite à Barcelone. Voir le site www.freshsoundrecords.com. En vente sur le site www.samytango.com
 El Beso
 Milonga de Buenos Aires. Riobamba 146, à une cuadra de Callao et Corrientes. Elle fonctionne le mardi. Son Dj attitré est Osvaldo Natucci, jusqu'en 2013. Style milonguero. Ambiance traditionnelle. Beaucoup de danseurs étrangers.
 El Después
 Orchestre. Quintette.
 Eldorado Tango Band
 Orchestre de José Maria Lacalle.
 Electrocutango
 Orchestre. Festival d’été, Paris, 2005.
 El Garrón
 Cabaret parisien, haut lieu du tango à partir de 1920. Orchestre Manuel Pizarro.
 El Kiosquito
 Buenos Aires. El Tambito. Salon du début du XX° siècle.
 El levante
 La drague en milonga.
 El Pasatiempo
 Salon du début du XX° siècle, parmi les premiers où l’on joua des tangos.
 El Restaurador
 Surnom du dictateur Juan Manuel De Rosas
 El Tambito
 Salon du début du XX° siècle, parmi les premiers où l’on joua des tangos.
 El tango vuelve en Paris
 Film. Avec le chanteur Alberto Castillo, accompagné par Anibal Troilo.
 El tango y sus estrellas
 Emission de radio consacrée au tango. Animée par Jorge Serrano "Serranito".
 El Trece Tango Club
 Marseille. Collectif de Djs.
 El Velódromo
 Salon du début du XX° siècle, parmi les premiers où l’on joua des tangos.
 El Viejo Almacén
 Salle de concert avec restaurant, dédié au tango. Fondé en mai 1969 par Edmundo Rivero. Esquina Balcarce e Independencia, San Telmo, BsAs.
 Emulsión de Scott
 Médicament populaire à base d'huile de foie de morue. Laxatif et fortifiant.
 encuentro milonguero
 Depuis 2010, en France et en Europe, rencontres sélectives de danseurs.
 En esta tarde gris
 Ce tango ▲▲ a donné son nom à une rencontre hippique, disputée annuellement sur l’hippodrome de Las Piedras de Montevideo, Uruguay. Ce prix se court sur plat, corde à gauche, sur 1200 m, et il est réservé aux femelles de trois ans. La gagnante du prix, le 5 décembre 2015, s’appelait "Lady Talibana".
 éphéméride du tango
 http://www.terapiatanguera.com.ar/index.html. Site de la radio RNA, Argentine. Entre autres choses, ce site présente un éphéméride très complet du tango.
 Escuela de Tango,
      orchestre
 Orchestre. Création en 2000. Direction Emilio Balcarce. Directeur artistique : Ignacio Varchausky.
 Esta
 Marque de disques tchécoslovaque, fondée en 1930.
 facón
 Grand couteau à la pointe effilée.
 Fangio, Juan Manuel
 Célèbre pilote de course automobile. Javier Mazzea lui a dédié en 1940 un tango "Fangio".
 farol
 Lampadaire des rues. Dans l'iconographie de Buenos Aires et du tango, c'est le symbole de la rue de quartier populaire.
 Federal
 Nom d'une station de radio de Buenos Aires, fondée dans les années 20/30.
 Fenix
 Nom d'une station de radio de Buenos Aires, fondée dans les années 20/30.
 Fernández Fierro
 « Orquesta tipica Fernández Fierro ». Orchestre, dirigé par Julián Peralta. 12 musiciens. Premier CD, Envasado en origen ( 2001). CD : Destrucción masiva ( 2003 ). CD : Vivo en Europa ( 2005 ). Cf. La Salida n° 35, p. 26. Cf. La Salida n° 44, p. 16-17.
 filete porteño
 Type de dessin décoratif caractéristique de Buenos Aires. Consulter le diaporama.
 Filiberto
 Nom d'une rue de Buenos Aires. Ce n'est pas un hommage au compositeur de tango, mais le souvenir d'une victoire lors de la guerre contre le Brésil, la Batalla de los Potreros del Padre Filiberto, le 12 février 1828.
 Filmadora Rio de la Plata
 Maison de production cinématographique créée par Francisco Canaro.
 Finlande
 Le tango en Finlande.
 Florida
 Rue du centre de Buenos Aires. Zone de commerces, de banques, de restaurants, qui incarne, traditionnellement, une société aisée, bourgeoise et cultivée, par opposition aux quartiers plus périphériques.
 Florida
 Orquesta típica. Santa Fé 1948-1974.
 Florida, le
 Cabaret parisien, 20, rue de Clichy, Paris, au premier étage du théâtre Apollo, aujourd'hui disparu. C'est là que Francisco Canaro a fait ses débuts en France, le 25 avril 1925. Cf. Salida n° 36, p. 4
 Flotango
 Orchestre. Trio.
 Fleur de cactus
 Spectacle. Chorégraphie de Catherine Berbessou ▲▲
 folklore
 Folklore sur-américain. Danse et musique. Consulter http://boleadora.com/ Grand choix de musiques à écouter
 football
 http://jlthomas1.wordpress.com/un-jour-un-match-un-tango/ Article long et détaillé de Jean Luc Thomas sur les relations entre football et tango.
 
C/F
Page 2 ( cabarets / football )