Le site de référence de la planète Tango
La tangothèque
Renseignements complémentaires
°°*
La lanterne de San Pauli [ Unter der roten Laterne von San Pauli (St Pauli) / San Paoli ]
     Genre : Tango - Date : 1948 - Musique : Siegel, Ralph Maria. - Paroles : Larue, Jacques ▲▲ -  Edition : S.E.M.I. 1948. Paris.
 
Commentaires-Historique
 
    Créé et enregistré par Tino Rossi sur disques Columbia.
    Le verso du même 78 tours (Columbia LF 260) est une ravissante chanson entendue dans mon enfance « La lanterne de San Paoli » (plage 13). Musique de Ralph Maria Siegel éditée en 1941 et sur laquelle Jacques Larue, dont on ne peut compter toutes les adaptations, a écrit un texte évoquant San Paoli qui, précisons le, est le quartier chaud de Hambourg, la lanterne étant évidemment celle d’une maison close fréquentée par les marins.
 Source
   http://www.fremeaux.com/index.php?option=com_virtuemart&page=
shop.livrets&content_id=8450&product_id=1690&category_id=74
 
Illustration de la partition
 
     
 
 
     
 
Enregistrements
 
     Enregistrement original * : Date : n/d - Lieu : France - Orchestre : Boris Sarbeck et son orchestre typique. - Chant (refrain) : Gerley, Roger. - Durée : n/d - Label : Polydor - Collection : xxx - Type : 78 tours. 25 cm - Disque : 560.074 - Matrice : 0.169 - 2 ACP - Album : xxx
 
     Enregistrement original * : Date : n/d - Lieu : France - Orchestre : A.-J. Pesenti et son orchestre de Tangos. - Chant (refrain) : Valenti, Jean. - Durée : n/d - Label : Pathé - Collection : noire - Type : 78 tours. 25 cm - Disque : PA 2499 - Matrice : CPT 6724 / M3-114724 - Album : xxx