Le site de référence de la planète Tango
Les personnages du tango
Discographies
 
Otto Dobrindt (1886-1963), chef d'orchestre.
Argentinische Tangokapelle. Saxophone orchestre Dobbri,
Odeon Dance Orchestra,
Wiener Bohème Orchestra, Tanz-Orchester Dobbri,
Pseudonymes : Robert Renard, Eddie Saxon,
Frank Sandlers, Eric Harden, Götz Höhne, Horst Platen.
 
Alphabétique des thèmes enregistrés
 
Adiós muchachos ( Adieu, les copains ) [ Adieu / Adieu mutchachos ] ▲▲
     Genre : Tango (tango-canción) - Date : 1927 - Musique : Sanders, Julio César - Paroles : Vedani, César Felipe / Chamfleury, R - Edition : Perrotti. Buenos Aires.
     Enregistrement original AV1 : Date : xxx - Lieu : Allemagne - Orchestre : Saxophon-Orchester Dobbri - Chant (refrain) : Max Mensing - Durée : xxx - Label : Beka - Collection : rouge - Type : 78 tours. 25 cm - Disque : B. 6942-II - Matrice : 38226 - Autre face : Oh, Donna Clara -
    Enregistré sous le titre "Zwei rote Lippen und ein roter Taragona", paroles de Friedrich Schwarz.
 
Beso su mano, señora [ Ich küsse ihre hand, madame ] [ Ce n'est que votre main, madame ] [ Beso vuestra mano Madame ] ▲▲
     Genre : Tango - Date : 1928 - Musique : Erwin, Ralph. - Paroles : Rotter, Fritz / Lelièvre, Léo / Rouvray, Fernand / Varna, Henri - Edition : Charles Brull. Paris / Max Eschig. Paris.
Enregistrement
 - 1928. Orchestre Dobbri. France, Parlophone, 22.110. AV1.
     Enregistrement original AV1 : Date : 1928 - Lieu : Allemagne - Orchestre : Tango-Orchester Dobbri - Chant : instrumental - Durée : xxx - Label : Beka - Collection : xxx - Type : 78 tours. 25 cm - Disque : B.6510-I - Matrice : 36104 - Autre face : Der letzte Tango des Rudolf Valentino, de Jan Volkov -
 
Darf ich um den nächsten Tango bitten ? (Puis-je avoir le prochain tango ?)
     Genre : Tango - Date : ± xxx - Musique : Rosen, Willi (1894-1944) - Paroles : Schwabach, Kurt (1898-1966) - Edition : xxx - Illustration : xxx - SADAIC : xxx - SACEM : xxx - ISWC : xxx -
     Enregistrement original AV1 : Date : 1930 - Lieu : Allemagne - Orchestre : Saxophon-Orchester Dobbri - Chant (refrain) : Max Mensing - Durée : xxx - Label : Beka - Collection : rouge - Type : 78 tours. 25 cm - Disque : B.6959-II - Matrice : 38299 -
 
Fräulein, pardon
     Genre : Tango - Date : ± 1928 - Musique : Meisel, Will (1897-1967- Paroles : Rillo, Rich - Edition : xxx - Illustration : xxx - SADAIC : xxx - SACEM : xxx - ISWC : xxx -
     Enregistrement original AV1 : Date : 1929 - Lieu : France - Orchestre : Saxophon-Orchester Dobbri - Chant (refrain) : vx. ? - Durée : xxx - Label : Odeón - Collection : noire - Type : 78 tours. 25 cm - Disque : 22.397 - Matrice : B 37348 - Autre face : In einer Kleinen Konditorei, tango de Fred Raymond -
    Edition allemande : Parlophon. 1929. disque n° P.6733-1. Matrice 37248. Même matrice que l'édition française.
 
Le dernier tango de Rudolf Valentino [Der letzte Tango des Rudolf Valentino]
     Genre : Tango - Date : ± 1928 - Musique : Volkov, Jean. - Paroles : xxx - Edition : xxx - Illustration : xxx - SADAIC : xxx - SACEM : xxx - ISWC : xxx -
Enregistrement
 - 1928. Orchestre Dobbri. Allemagne, BEKA B 6510. Enregistré sous le titre " Der letze Tango des Rudolf Valentino ". France, Parlophone, 22.110. AV1.
     Enregistrement original AV1 : Date : 1928 - Lieu : Allemagne - Orchestre : Tango-Orchester Dobbri - Chant : instrumental - Durée : xxx - Label : Beka - Collection : xxx - Type : 78 tours. 25 cm - Disque : B.6510-I - Matrice : 36104 - Autre face : Ich küsse ihre Hand, Madame, de Ralph Erwin -
 
Le petit pâtissier [ In Einer Kleinen Konditorei ] [ En un pequeño café ] ▲▲
     Genre : Tango - Date : ± 1929 - Musique : Raymond, Fred. - Paroles allemandes : Neubach, Ernst - Paroles françaises : Boyer, Lucien. - Edition : Francis Salabert. Paris.
     Enregistrement original AV1 : Date : 1929 - Lieu : France - Orchestre : Saxophon-Orchester Dobbri. - Chant (refrain) : vx. ? - Durée : xxx - Label : Odeón - Collection : noire - Type : 78 tours. 25 cm - Disque : 22.397 - Matrice : B 37.087 - Autre face : Fräukein, pardon, tango de Will Meisel-
    Enregidtré sous le titre In einer Kleinen Konditorei.
 
Le tango des fauvettes [ Tango delle capinere/ Il tango delle capinere / Tango des fauvettes / Prenez mes fleurettes / Tango de la fauvette ]
     Genre : Tango - Date : 1928 - Musique : Bixio, C. A. - Paroles originales italiennes : Cherubini, B - Paroles françaises : Marino, Robert - Editions : Bixio. Milan / Société Editions Musicales Bourcier. Paris -
     Enregistrement original AV1 : Date : xxx - Lieu : France - Orchestre : Dobbri - Chant : instrumental - Durée : xxx - Label : Parlophone - Collection : noire - Type : 78 tours. 25 cm - Disque : 80.665 - Matrice : A 36.760 - Autre face : Madonna bruna, de Mascheroni -
Enregistrement
 - Enregistré sous le titre Tango de la fauvette.
 
Madonna bruna
     Genre : Tango - Date : ± xxx - Musique : Mascheroni, Vittorio - Paroles : xxx - Edition : xxx - Illustration : xxx - SADAIC : xxx - SACEM : xxx - ISWC : xxx -
     Enregistrement original AV1 : Date : xxx - Lieu : France - Orchestre : Dobbri - Chant : instrumental - Durée : xxx - Label : Parlophone - Collection : noire - Type : 78 tours. 25 cm - Disque : 80.665 - Matrice : B 36.180 - Autre face : Tango de la fauvette, de C.. Bixio -
 
Meine erste Liebe (Mon premier amour)
     Genre : Tango - Date : ± xxx - Musique : Welß, Stephan - Paroles : Welß, Stephan / Rotter, FR - Edition : xxx - Illustration : xxx - SADAIC : xxx - SACEM : xxx - ISWC : xxx -
     Enregistrement original AV1 : Date : 1930 - Lieu : Allemagne - Orchestre : Saxophon-Orchester Dobbri - Chant (refrain) : Max Mensing - Durée : xxx - Label : Beka - Collection : rouge - Type : 78 tours. 25 cm - Disque : B.6959-1 - Matrice : 38298 -
 
Oh...! Donna Clara [ Tango milonga ] [ O donna Clara ]
     Genre : Tango - Date : 1928 - Musique : Petersburski, Jerzy ▲▲ - Paroles allemandes : Beda (Dr. Fritz Löhner) -  Paroles françaises : Mauprey, André / Varna, Henri. - Edition : Wienner. Berlin / Max Eschig. Paris
     Enregistrement original AV1 : Date : 1930 - Lieu : Allemagne - Orchestre : Saxophon-Orchester Dobbri - Chant (refrain) : Max Mensing - Durée : xxx - Label : Beka - Collection : rouge - Type : 78 tours. 25 cm - Disque : B. 6942-I - Matrice : 38225 - Autre face : Oh, Donna Clara -
    Autre édition : Autriche, 1930. Parlophone, B 4500, même matrice.
  - Ecoute possible : https://www.youtube.com/watch?v=xQb-8f91QNE
 
Références bibliographiques
 
-https://secondhandsongs.com/artist/96829