Le site de référence de la planète Tango
La tangothèque
Renseignements complémentaires
 
Zaraza [ Suis ta route ]
     Genre : Tango - Date : 1928 - Musique : Tagle Lara, Benjamín. - Paroles : Tagle Lara, Benjamín. - Paroles françaises :
Chamfleury, R - Edition française : Julio Garzon. s/d. Paris -
 
Commentaires-Historique
 
    En 1928, ce tango a obtenu le second prix au concours Glucksmann de Montevideo ▲▲.
- Texte roumain de Ion Pribeagu, enregistré en 1931 par l'orchestre Dajos Bela , et le chanteur Cristian Vasile.
 
Illustration de la partition
 
     
 
 
     
 
Enregistrements
 
- 25/04/1929. Orchestre. José Razzano, avec Piano et guitares.
- 1929 - Orchestre : Manuel Pizarro - Chant : xxx
- 1929 - Orchestre : Rafael Canaro - Chant : Carlos Dante & Rafael Canaro
- 1931 - Orchestre : Salvador Pizarro - Chant : instrumental -
- 1931 - Orchestre : Dajos Bela - Chant : Cristian Vasile
- 26/03/1941 - Orchestre : Rodolfo Biagi - Chant : Jorge Ortiz -  
- xxx - Orchestre : xxx - Chant : xxx
 
Détail des enregistrements
 
     Enregistrement original : Date : 1929 - Lieu : France - Orchestre : orchestre argentin Manuel Pizarro. - Chant : xxx - Durée : xxx - Label : Decca - Collection : xxx - Type : 78 tours. 25 cm. - Disque : 1823 - Matrice : xxx -
 
     Enregistrement original : Date : 1929 - Lieu : Espagne - Orchestre : Rafael Canaro. - Chant : Dante, Carlos. / Canaro, Rafael - Durée : n/d - Label : Regal - Collection : xxx - Type : 78 tours. 25 cm - Disque : RS 1227 - Matrice : K 1551 -
     Compilation : Date : n/d - Lieu : France - Orchestre : Rafael Canaro. - Chant : Canaro, Rafael / Dante Carlos. - Durée : n/d - Label : BATC - Collection : Orquestas - Type : CD - Disque : ORQ 233 - Album : " Rafael Canaro. Viejo gaucho (1929-1945) ". Piste 2. Enregistrement original de 1929 (1930 ?).
 
     Enregistrement original * : Date : 1931 - Lieu : Angleterre - Orchestre : Salvador Pizarro y su orquesta típica argentina - Chant : homme et choeur - Durée : n/d - Label : Columbia - Collection : xxx - Type : 78 tours. 25 cm - Disque : DF4 - Matrice : L 2026 -
    Disque pressé en Grande-Bretagne, mais destiné au marché français. Etiquette rédigée en français. 
     Compilation : Date : xxx - Lieu : Japon - Orchestre : Salvador Pizarro y su orquesta tipica argentina - Chant : homme et choeur - Durée : 02'32" - Label : AMP (Yoshihiro Oiwa) - Type : CD - Disque : 1194 - Album : " Leyenda Tanguera de Europa. " - Piste : 12 - Date de l'enregistrement original : 1931 -
 
     Enregistrement original * : Date : 26/03/1941 - Lieu : Buenos Aires - Orchestre : Rodolfo Biagi - Chant : Ortiz, Jorge - Durée : 02'38'' - Label : Odeón - Disque : 5633 - Matrice : 11111 -
 
Pour la danse
X/5
TT 1738
Ecoute possible : site www.todotango
 
     Enregistrement original AV1 : Date : ± xxx - Lieu : Angleterre - Orchestre : Geraldo and his ta ngo orchestra - Chant : instrumental - Durée : xxx - Label : Columbia - Collection : noire - Type : 78 tours. 25 cm - Disque : CB 702 - Matrice : CA 13976 - Autre face : Where are you my dear -
Commentaire
    - Réédité à New-York, sous le titre "Donde estas corazon", Columbia étiquette bleue, disque 343-M. Même matrice.
 
     Enregistrement original : Date : xxx - Lieu : France - Orchestre : Luis Tuebols et son orchestre - Chant : instrumental - Durée : xxx - Label : Riviera - Collection : verte. Médium - Type : 78 tours. 25 cm - Disque : 1122 A - Matrice : 7788 - Autre face : La maleva -
 
Références bibliographiques
 
 - Outeda, Raúl, La historia de 500 Tangos, p.125. ▲▲