Le site de référence de la planète Tango
La tangothèque
Renseignements complémentaires
°°*
Yo no sé por qué te quiero [ Je ne sais ]
     Genre : Tango - Date : 1934 - Musique : Canaro, Francisco - Paroles : Pelay, Ivo - 
 
Commentaires-Historique
 
    Le 17 juillet 1934, les auteurs de ce tango ont mis en scène, dans le Teatro Sarmiento des rues Cangallo et Cerrito, la pièce "La canción de los barrios". Et cela a été l'occasion de présenter plusieurs tangos, dont celui-ci, chanté en duo par Alicia Vignoli et Ignacio Corsini.
    Enregistré en France sous le titre " Je ne sais ".
 
Enregistrements
 
Enregistrement *
 Durée
03’19’’
 Chant
Omar, Nelly
Orchestre

José Canet

 Lieu
Buenos Aires
Label
Embassy
Date
xxx
 Disque
xxx
 
Pour la danse
3/5
TT 2358
Ecoute possible : site www.todotango
 
     Enregistrement original * : Date : n/d - Lieu : France - Orchestre : Rafael Canaro. - Chant : Sander, Raoul - Durée : xxx - Label : Columbia - Collection : noire - Type : 78T.25 - Disque : DF 2025 - Matrice : CL 5876 -
    Le disque donne comme titre "Je ne sais", puis une traduction inexacte en espagnol : Y no se porqué te quiero.
Pour la danse
4/5
Ecoute possible : site www.musicme.com.
     Compilation *: Date : 1994 - Lieu : France - Orchestre : Rafael Canaro - Chant : Raul Sander - Durée : 03'02" - Label : Frémeaux - Type : 2 CD - Disque : FA 012 - Album : " Tango. Le Tango à Paris. 1907-1941 ". CD 2. Piste 5. Date de l'enregistrement original : 03/10/1936.
 
     Enregistrement original : Date : 15/09/1938 - Lieu : France - Orchestre : orchestre argentin Manuel Pizarro. - Chant : Pizarro, Manuel - Durée : 03'07" - Label : Pathé - Type : 78 tours. 25 cm. - Disque : PA 1596 - Matrice : CPT 4363-1
Compilation
 CD " Argentina in Paris. Manuel Pizarro. 1924-1950 ", Frémeaux, Paris. 2002. FA 5019. CD 2. Piste 18.
 
Video
 
     Ecouter et voir le diaporama réalisé par André Hernandez (ouvrir, puis lecture seule)
 
Références bibliographiques
 
  - Outeda, Raúl, La historia de 500 Tangos, p.124. ▲▲