Le site de référence de la planète Tango
La tangothèque
Renseignements complémentaires
 
Tus palabras y la noche
     
Genre : Tango - Date : xxx - Musique : Aguirre, Emilio - Paroles : Cacciari, Carlos -  
 
Commentaires-Historique
 
    Le CD Reliquias attribue la musique à Aguire, Cholo. Le site Todotango attribue la musique à Emilio Querejeta.  
    Ce tango a été le dernier enregistrement de Julio Martel comme chanteur de Alfredo De Angelis (12-12-1950)
 
Textes et Traductions
 

Apenas suspiró tu encanto,
apenas floreció tu amor,
perfume de ilusión dejaste en mi pesar,
recuerdo de una noche y nada más.
Mi ensueño se quedó en la dicha
y nunca te diré adiós,
un beso de pasión, partiste sin amar
y el claro de tu ausencia tan mortal.

 Cuando te veo pasar indiferente de amor,
la risa es pobre disfraz de mi tristeza,
después te alejas y ya mi pensamiento
revive tus palabras y la noche del encuentro.
Dijiste "siempre serás para mi vida el amor",
palabras de tu emoción que ya murieron.
Flor de un día, tu perfume,
siempre embriaga a mi corazón.


Y todo no fue más que un beso,
encanto que plasmó mi amor.
Después al despertar, la vida sin color
es mezcla de dulzura y de dolor.
En vano llamaré tu nombre
ya nunca escucharé tu voz
distancia de los dos, camino sin final,
y el sueño que no espeja en tu mirar.
 
Enregistrements
 

     Enregistrement original * : Date : 12/12/1950 - Lieu : Buenos Aires - Orchestre : Alfredo De Angelis. - Chant : Martel, Julio. - Durée : 02'52" - Label : Odeón - Disque : 55203.A - Matrice : 17929 -

 
Compilation * ▲▲
Durée
02'52"
Chant
Martel, Julio
Orchestre

Alfredo De Angelis

Lieu
Buenos Aires
Label
DBN EMI Reliquias
Date
12/12/1950
Disque
Compil. 1998 - 495 364