Le site de référence de la planète Tango
La tangothèque
Renseignements complémentaires
 
Pregunto
     
Genre : Tango - Date : ± xxx - Musique : Discépolo, Enrique Luis ▲▲ - Paroles : Discepolo, Enrique Luis - Edition : xxx -  SADAIC : xxx -
 
Commentaires-Historique
 
    Tango composé par Enrique Luis Discépolo, fils non reconnu de Enrique Discépolo, né au Mexique.
 
Textes et Traductions
 
 xxx
 
De niño preguntaba sin respuestas
Hoy hombre sin respuestas sigo aun...
 

¡Pregunto quién fuiste!
¡Pregunto qué hiciste!

Tu nombre es la gloria,
El  pueblo, tu historia
,
El tango, tu voz.
Tu verso fue daga
Que a todos llegaba,
Verdades cantabas,

Orgullos golpeabas

Matando al falaz.
 

Tal vez fue por eso

Que no hubo regreso,
Por eso mi beso
Nunca pudo ser.
Lloraste... gritaste...
Rogaste aquel beso,
Y en vez de ese beso...
Un golpe en la nuez.
Y en este mi canto
De triste alegría,
¡ Tu vida y la mía
la mano se dan !
 

De niño preguntaba sin respuestas
Respuestas que tal vez nunca tendré...
 
 
 
 
Commentaires-Historique
 
 
Enregistrements
 
- Enregistré par Tita Merello, avec l'orchestre de Carlos Figari, chez POdeon, le 15 octobre 1969.

 

    xxx
    xxx
 
Références bibliographiques
 
 xxx