Le site de référence de la planète Tango
La tangothèque
Renseignements complémentaires
 
Mi dolor
     Genre : Tango - Date : 1926 - Musique : Marcucci, Carlos - Paroles : Meaños, Manuel -
  
Commentaire
 Edition française: paroles françaises de C.Cloarec. Edité par Pierre Baetz, à Paris. Enregistré par Tuebols et Primo Corchia.
 
 
Enregistrements
 

On citera entre autres 

les enregistrements de ce tango par :

  • Carlos Marcucci en 1926 et 1930 (avec au chant Roberto Díaz) ;
  • Alberto Gómez, (orchestre non spécifié) en 1930 (écouter plus loin) ;

            (on connaît un autre enregistrement d'Alberto Gómez avec la Orquesta Típica Victor) ;

  • Francisco Alongi en 1932 ;
  • Domingo Federico avec Oscar Larroca en 1947 ;
  • la version chantée par Héctor Mauré en 1950 ;
  • l'enregistrement de Julio De Caro avec Orlando Verri en 1950
  • d'Héctor Varela en 1953 et 1955 ;
  • d'Edelmiro D'Amario avec Ángel Vargas en 1955 ;
  • d'Alfredo De Angelis en 1957 ;
  • de Los siete del tango en 1966 ;
  • de Sexteto Tango avec Jorge Maciel en 1969 ;
  • de Luis Antonio Stazo avec le poète Julián Centeya (*) en 1972 ;
  • de Juan D'Arienzoavec Osvaldo Ramos en 1972 ;
  • de Los Solistas de D'Arienzo avec Osvaldo Ramos en 1972 ;
  • d'Hernán Salinas en 1977.

- xxx - Orchestre : xxx - Chant : xxx - ▲▲
- xxx - Orchestre : xxx - Chant : xxx

 
Détail des enregistrements
 
     Enregistrement original AV1 : Date : 23-05-1930 - Lieu : Buenos Aires - Orchestre : Carlos Marcucci y su orquesta tipica - Chant (refrain) : Roberto Diaz - Durée : xxx - Label : Victor - Collection : noir & or - Type : 78 tours. 25 cm - Disque : 47363-A - Matrice : xxx - Autre face : Cadenita de amor (ranchera de Marcussi et Trimani) -
  Ecoute
 
     Enregistrement original : Date : 1930 - Lieu : France - Orchestre : orchestre argentin Manuel Pizarro. - Chant : xxx - Durée : xxx - Label : Pathé - Collection : xxx - Type : 78 tours. 25 cm. - Disque : PA 107 - Matrice : xxx -
 
     Enregistrement original * : Date : 23/05/1957 - Lieu : Buenos Aires - Orchestre : Alfredo De Angelis. - Chant : instrumental - Durée : 02'48" - Label : Odeón - Disque : 52194 - Matrice : 22123 -
 
Pour la danse
X/5
TT 741
Ecoute possible : site www.todotango
 
Compilation *
Durée
02'53"
Chant
instrumental
Orchestre

Alfredo De Angelis

Lieu
Buenos Aires
Label
DBN EMI Reliquias
Date
23/05/1957
Disque
Compil. 1999 / 499 986
Album
 CD : " Instrumentales inolvidables ". Piste 7.
Ecoute
 
     Compilation * : Date : xxx - Lieu : France - Orchestre : Luis Machaco et son orchestre typique - Chant : instrumental - Durée : xxx - Label : Festival - Type : 33 rpm 25 cm. - Disque : FLD 193 S - Album : " Les Classiques du Tango. Festival Dancing n° 18 " - Piste : B.3 - Date de l'enregistrement original : xxx -
 
     Compilation * : Date : xxx - Lieu : France - Orchestre : Llanos Molendo y su grande orquesta de tangos. - Chant : instrumental - Durée : xxx - Label : Trianon. Pathé Marconi - Type : LP 33 T. 30 cm.- Disque : CTRY 7167 - Album : " Tangos et Pasos célèbres. Vol.2 " - Piste : A 2 - Date de l'enregistrement original : xxx -
 
     Enregistrement original AV1 : Date : ± xxx - Lieu : France - Orchestre : Luis Tuebols et son orchestre typique argentin - Chant : instrumental - Durée : xxx - Label : Riviera - Type : 33 rpm. 25 cm - Disque : RLP n° 6519 - Matrice : 15.227 - Album : " Surprise party" - Piste : B 3 -
 
Edition originale
.
AV1
Titre
 Primo Corchia et son ensemble
Date
0000
Label
 Vogue. France .
collection
Standard
Type
 SP 45 rpm 17 cm.
Référence
VS. 45-12054 / N.45 V 7776
Orchestre
 Primo Corchia
Contenu
  Face A : Mi dolor (Marcucci).
  Face B : Chiqué (Brignolo).
 
Références bibliographiques
 
- https://altangofuerte.jimdofree.com/textes-p%C3%AAle-m%C3%AAle/m-15/mi-dolor/