Le site de référence de la planète Tango
La tangothèque
Renseignements complémentaires
 
Lis-moi dans la main, tzigane [Lis-moi dans la main] [ Tango tzigane ]
     
Genre : Tango - Date : 1940 - Musique : Fuller, Jacques. - Paroles : Wernert, Henri. - Edition : Rex. Paris / Présence. 1965. Paris.
 
Commentaires-Historique
 
    Répertoire de Marie-José. Créé et enregistré chez Odeon. Il est identifié aussi sous le titre " Tango tzigane ".
Ecoute
 Ecoute possible sur le site www.musicme. Enregistré par Marie José en 1949. Avec l'orchestre Jean Marion
Ecoute
 Ecoute possible sur le site www.musicme. Enregistré par 19 artistes différents.
 
Illustration de la partition
 
         
 
 
 
     
1950
 
 
Texte
 

Le soir descend
Quel est ce passant
Là-bas qui vient?
C'est un bohémien;
Des gens m'ont dit qu'il dévoilait
De l'avenir, les mille et un secrets...
Holà... gitan
Auprès de moi, viens-t'en:
Révèle moi
Ce que tu vois

Lis-moi dans la main, Tzigane
Dis-moi quel est mon destin:
Richesse, honneurs,
Amour, bonheur,
Tous les rêves de mon coeur
Lis-moi dans la main, Tzigane
Surtout, ne me cache rien:
De toi ce soir,
Je veux savoir
Si je dois garder l'espoir...
A l'idée que je vais tout connaître,
Je frémis de joie et de frayeur...
Lis-moi dans la main, Tzigane
Dis-moi quel est mon destin:
Richesse, honneurs,
Amour, bonheur,
Tous les rêves de mon coeur

Je sens en moi,
Monter un émoi...
Ce n'est qu'un jeu,
Mais je tremble un peu,
Tu réfléchis bien longuement,
Me prédis-tu des joies ou des tourments?
Il faut parler
Il faut me révéler
Tous les secrets
Que tu connais...

Lis-moi dans la main, Tzigane
Dis-moi quel est mon destin:
Richesse, honneurs,
Amour, bonheur,
Tous les rêves de mon coeur
Lis-moi dans la main, Tzigane
Surtout, ne me cache rien:
De toi ce soir,
Je veux savoir
Si je dois garder l'espoir...
Soudain quel effroi sur ton visage!
Verrais-tu le signe du malheur...
Lis-moi dans la main, Tzigane
Dis-moi quel est mon destin;
Tu vois, j'attends
Le coeur battant...
Non!...
Ne parle pas!
Va t'en!
 
Enregistrements
 
     Enregistrement original PA 1 : Date : n/d - Lieu : France - Orchestre : Les frères Médinger - Chant : Jenevin, Ginette - Durée : n/d - Label : Polydor - Collection : Musette - Type : 78 tours. 25 cm - Disque : 524 994 - Matrice : 1024 ACP -
 
     Enregistrement original * : Date : n/d - Lieu : France - Orchestre : Quintin Verdu - Chant : instrumental - Durée : n/d - Label : Pathé - Collection : noire - Type : 78 tours. 25 cm - Disque : PA 2686 - Matrice : CPT 7566 -
 
     Enregistrement original * : Date : n/d - Lieu : France - Orchestre : Marcel Feijoo et son orchestre typique. - Chant : instrumental - Durée : n/d - Label : Odeón - Collection : standard noire - Type : 78 tours. 25 cm - Disque : 282.339 - Matrice : KI 11.260 - Album : xxx
 
     Compilation AV1 : Date : 1954 - Lieu : France - Orchestre : Armandino et son orchestre - Chant : instrumental - Durée : xxx - Label : Pathé - Collection : Spirale - Type : 33 tours. 25 cm - Disque : 33 ST 1024 - Matrice : XPT 251- Album : " Armaandino et son orchestre de tango" - Piste : B 3 -