Le site de référence de la planète Tango
La tangothèque
Renseignements complémentaires
 
La grippe
     Genre : Tango contagioso para piano - Date : xxx - Musique : Mazzucchi, Alfredo. - Paroles : Viergol, Antonio. - Edition : Breyer hermanos.
 
Commentaires-Historique
 
    Au printemps 1918, la grippe espagnole arrive à Buenos Aires et provoque la mort de 2 237 personnes. Dans l'hiver 1919, la seconde vague est beaucoup plus forte et fait 12 760 victimes (décès officiellement enregistrés).

Le tango s'empare du sujet et donne naissance aux thèmes suivants :
- El termómetro, instrumental de José Martínez.
- El resfriao, de Angel Metallo.
- Nene no te resfríes, de Esther Seoane.
- La grippe, de Mazzucchi et Viergol.
 
Illustration de la partition
 
     
 
 
     
 
Texte
 
 No me hablés más de la gripe.
No me hablés más de la gripe
porque soy muy aprensivo
y ya siento un tip tip tipi tipi tipi tipi
en el tubo digestivo
La limonada Rogé,
la limonada Rogé,
rápido corro a comprar
porque me quiero purgar
y me voy luego a acostar para sudar.
No te acerqués a mi lado, mi china.
No te acerqués que he tomado quinina.
Y cada vez, china, que te acercás
sube el termómetro diez grados más
 
Références bibliographiques
 
- https://fervor.com.ar/la-pandemia-y-el-tango/
- https://mosaicosportenos.blogspot.com/2011/06/acerca-de-la-gripe-y-el-tango.html