Le site de référence de la planète Tango
La tangothèque
Renseignements complémentaires
°
El taita del arrabal
     
Genre : Tango - Date : 1922 - Musique : Padilla, José - Paroles : Romero, Manuel / Bayón Herrera, Luis - Edition : xxx
 
Illustration de la partition
 
     
 
 
     
 
Textes et Traductions
 

Era un malevo buen mozo
de melena recortada;
las minas le cortejaban
pero él las trataba mal.
Era altivo y le llamaban
el Taita del Arrabal.

Pero un día la milonga
lo arrastró para perderlo:
usó corbatita y cuello,
se emborrachó con pernot,
y hasta el tango arrabalero
a la francesa bailó.

La linda vida antigua
por otra abandonó
y cuando acordarse quiso
perdido se encontró.

Pobre Taita, muchas noches,
bien dopado de morfina,
atorraba en una esquina
campaniao por un botón.

Y el que antes daba envidia
ahora daba compasión.

Hasta que al salir de un baile,
después de una champagnada,
la mujer que acompañaba
con un taura se encontró.
Relucieron los bufosos
y el pobre Taita cayó.

Y así, una noche oscura,
tuvo un triste final
aquel a quien le llamaban
el Taita del Arrabal.

 
 
Commentaires-Historique
 
    Pièce appartenant à la thématique de la drogue ▲▲