Le site de référence de la planète Tango
La tangothèque
Renseignements complémentaires
°
Caran ca fún [Carancanfun]
     
Genre : Milonga - Date : xxx - Musique : Zerrillo, Roberto / Martín, Fernando - Paroles : Flores, Celedonio - Edition : xxx
 
Textes et Traductions
 

Yo no sé de dónde vengo,
ni sé para dónde voy.
Sólo sé que soy porteño
y estoy bien adonde estoy.
Soy varón de rompe y raja,
pero qué le voy a hacer,
si por culpa del destino
tengo nombre de mujer.

Insulto que se hace gresca
en trastienda de almacén.
Penumbra de hace veinte años,
de farol a kerosén.
Me hicieron para cantarme
o pa’ bailarme, según,
si no para tararearme:
¡Caran can cán!
¡Caran can fún!
¡Caran can cán!
¡Caran can fún!

 
 
Enregistrements
 
     Enregistrement original * : Date : 1941 - Lieu : Buenos Aires - Orchestre : Francisco Canaro, orquesta - Chant : Roldán, Carlos - Durée : xxx - Label : xxx - Collection : xxx - Type : xxx - Disque : xxx - Matrice : xxx - Album : xxx