[vient du génois baccano, conducteur de bateau] : richard / homme qui peut entretenir une femme, rupin. Féminin : bacana
baguala
Le "bagual" est un cheval sauvage. Brève mélodie à trois temps, que l'on dit antérieure à l'arrivée des Espagnols. Mélodie chantée par les gauchos.
bailar
Danser
bailas ?
Vous dansez ?
bailamos
Nous dansons !
bailetín
De l'italien "baletti". Bal des pauvres, pour les déclassés et les délinquants. Petit bal
bailongo
Bastringue
balconear
Regarder, observer
balurdo
Lunfardo : Paquet de papier journal ressemblant à une liasse de billets et servant à escroquer un naïf dans une opération de change // Signifie aussi niais, naïf, ingénu // histoire inventée, conte, fable, récit douteux, mensonge.
bandearse
se dépasse en faisant quelque chose, aller au delà de ses limites, dépasser tout le monde.
barbijo
cicatrice sur le visage faite par une arme blanche, généralement lors d'une bagerre.
bataclana
De "Ba-Ta-Clan", théâtre parisien pour revues déshabillées. Femme qui exibe ses charmes
bataraces
Lunfardo : pognon, fric, flouze
batidor
Lunfardo : [de l’italien batir, causer] causeur, beau parleur, prêt à dénoncer les voleurs.
