Au départ, l'ouvrage semble être une biographie du poète Evaristo Carriego. Borges dépasse cet objectif pour explorer les conditions de vie, les mentalités et la société au moment de la naissance du tango. Avec ce livre, on comprendra mieux certaines racines du tango et certains partis pris de Borges sur le tango des années 30.