Le site de référence de la planète Tango
La tangothèque
Renseignements complémentaires
 
Tango nocturno [ Tango notturno ] [Ich hab an dich gedacht]
     Genre : Tango - Date : 1937 - Musique :  Borgmann, Hans Otto (1901-1977) - Musique :  Thomson, Yvonne - Paroles : Beckmann, Hans Fritz / Loysel, Jean / Marbot, Rolf -  Edition : Meisel, 1938. Berlin / SEMI, 1960. Paris -
 
Commentaires-Historique
 
    Un tango de Charlo, Tango en Colombia, porte également le même titre.  Un tango de Boussereau, Tango du rêve, porte aussi ce nom.
 
Ecoute
 Le site www.youtube offre divers enregistrements anciens de Tango Notturno.
 
Enregistrements
 
     Enregistrement original : Date : 1937 - Lieu : Allemagne - Orchestre : Orch. Odeon, dir. Hans Otto Borgmann - Chant (refrain en allemand) : Pola Negri ▲▲ - Durée : xxx - Label : Odeón - Type : 78 tours. 25 cm - Disque : 0-4765 a - Matrice : Be 11891 -
Autre édition
 - 1937. Même matrice : Japon, Columbia M.143..
 
     Enregistrement original : Date : 1954 - Lieu : Finlande - Orchestre : Mario Waberin orkesteri - Chant (refrain) : Rita Elmgren - Durée : xxx - Label : Odeón - Collection : xxx - Type : 78 tours. 25 cm - Disque : xxx - Matrice : xxx - Album : " Malaguena " - https://www.youtube.com/watch?v=rG_hF3IC89w
Commentaire
    Sous le titre "Tango nocturno". Enregistrement : 15 mars 2017. Arrangement : Arthur Fuhrmann. Paroles : Onni Salomaa. Chant : Rita Elmgren (1929-2003)
 
Enregistrement
 - Par le Orchester Claudius Alzner (1996. Zyx-Music. 11024-2.) .
 
Enregistrement
 - Par la chanteuse italienne Milva, qui le chante en allemand. https://www.youtube.com/watch?v=AbbyyVAcu_U.
 
Enregistrement
 - Par le chanteur Alexey Cherkassky, en russe. Orchestre : Bellacord, dir. Sergey Aldyarov. Enregistrement : Riga 1937. Bellacord 78 rpm n° 3703, matrice 4511.
  - https://www.youtube.com/watch?v=bQjiCkJmD38
 
Enregistrement
 - - Par le chanteur Stefan Witas, en polonais. Orchestre : Syrena-Rekord, dir. Iwo Wesby'ego. Enregistrement : Pologne 1938. Syrena-Electro, 78 rpm, n° 2094, matrice 28873.
  - https://www.youtube.com/watch?v=kj0XAINQDEk
 
     Enregistrement original : Date : ± xxx - Lieu : France - Orchestre : Barnabas von Geczy - Chant : instrumental - Durée : xxx - Label : His Master's Voice - Collection : rouge - Type : 78 tours. 25 cm - Disque : JB 2013 - Matrice : ORA 2510 - Autre face : Blauer Himmel, tango de Rixner -
Commentaire
 L'étiquette donne pour titre Tango Notturno. Et comme compositeur, Bergmann au lieu de Borgmann.
 
Références bibliographiques
 
- xxx