Le site de référence de la planète Tango
La tangothèque
Renseignements complémentaires
 
La pulpera de Santa Lucía ( La serveuse de Santa Lucia )
     Genre : Valse - Date : 1929 - Musique : Maciel, Enrique - Paroles : Blomberg, Héctor Pedro
 
Textes et Traductions
 
  - Texte et traduction : Fabrice Hatem, Une anthologie bilingue du tango argentin, p. 57.
 
Commentaires-Historique
 
    Le titre porte souvent Pulpería, en confondant le magasin-bar, la pulpería, et la serveuse, la pulpera.
   Cette valse a été inspirée par Ramona Bustos, personnage réel, qui, pour tourner en dérision la persécution du dictateur Juan Manuel Rosas, se faisait appeler Dionisia Valderrama.
  Elle a été chantée pour la première fois par Ignacio Corcini à la Radio Prieto, en avril 1929, et peu après, il l’a enregistrée le 22 avril 1929.
 
Enregistrements
 
     Enregistrement original * : Date : 22/04/1929 - Lieu : Buenos Aires - Orchestre : guitares de Maciel Pagès et Pesoa - Chant (refrain) : Ignacio Corsinis- Durée : 03'04" - Label : Odeón - Collection : xxx - Type : 78 tours. 25 cm - Disque : 18582 - Matrice : 3999 - Album : xxx
 
Pour la danse
X/5
TT 481
Ecoute possible : site www.todotango
     Compilation * : Date : 2005 - Lieu : Buenos Aires - Orchestre : guitares de Maciel Pagès et Pesoa - Chant : Ignacio Corsini - Durée : 03'04" - Label : Todotango & Roberto Rial - Type : 6 CDs mp3 - Disque : Vol. 1 - Album : " Tango de mi vida " - Piste : xxx - Date de l'enregistrement original : 22/04/1929 -
 
     Enregistrement original * : Date : 1930 (?) - Lieu : Espagne - Orchestre : Rafael Canaro - Chant : Dante, Carlos - Durée : n/d - Label : Regal - Collection : xxx - Type : 78 tours. 25 cm - Disque : DK 8100 - Matrice : L 2225 -
     Compilation : Date : n/d - Lieu : France - Orchestre : Rafael Canaro - Chant : Dante, Carlos - Durée : n/d - Label : BATC - Collection : Orquestas - Type : CD - Disque : ORQ 233 - Album : " Rafael Canaro. Viejo gaucho (1929-1945) ". Piste 11. Enregistrement original de 1932 (?).
 
     Enregistrement original * : Date : 03/1991 - Lieu : Buenos Aires - Orchestre : Horacio Salgán, Ubaldo De Lío - Chant : instrumental - Durée : 02'13" - Label : EPSA-Milan-2003 - Collection : Casa de Tango - Type : CD - Disque : 301 637 2 LC 8126 - Album : " Mano brava ".
 
Références bibliographiques
 
  - Outeda, Raúl, La historia de 500 Tangos, p.66. ▲▲.
  - La Salida, n° 32, p. 11.